Rendere questo aggiornamento iniziale visibile al cliente nel portale?
